Analysts suggest that while the U.S. has a role in promoting religious freedom, unilateral military action could have unintended consequences.